نُشر في: 2026-07-19
مطلوب مندوب تسويق لمكتب ترجمة قانونية في دبي - رواتب وعمولات مجزية
يعلن مكتب ترجمة قانونية مرموق في دبي عن حاجته لتعيين مندوب تسويق (ذكر أو أنثى) للانضمام إلى فريق العمل. سيتولى المرشح الناجح مهام التواصل المباشر مع مكاتب المحاماة والجهات القانونية المختلفة، وبناء علاقات مهنية متينة مع العملاء، بالإضافة إلى استقطاب مشاريع وأعمال الترجمة القانونية للمكتب. هذه فرصة ممتازة للراغبين في العمل في قطاع الخدمات القانونية والترجمة المتخصصة.
المهام والمسؤوليات
- التواصل المستمر مع مكاتب المحاماة والجهات القانونية في دبي والإمارات الأخرى.
- بناء شبكة علاقات مهنية قوية مع العملاء المحتملين والحاليين.
- استقطاب مشاريع ترجمة قانونية جديدة للمكتب، بما يشمل العقود والمذكرات والوثائق القضائية.
- تقديم عروض تسويقية مقنعة للخدمات اللغوية والقانونية التي يقدمها المكتب.
- متابعة العملاء بشكل دوري لضمان استمرارية التعاون وحل أي استفسارات.
- إعداد تقارير دورية عن نشاط المبيعات ونتائج التواصل مع الجهات المستهدفة.
الشروط والمتطلبات
- خبرة سابقة في مجال التسويق أو المبيعات، ويفضل في القطاع القانوني أو الترجمة.
- مهارات تواصل ممتازة باللغة العربية والعربية (تحدثاً وكتابة).
- القدرة على بناء العلاقات المهنية وإقناع العملاء.
- لباقة في الحديث ومظهر لائق.
- جميع الجنسيات مرحب بها للتقديم، مع تفضيل المتقدمات من الإناث.
- الإقامة في دولة الإمارات (دبي أو القريبة منها) شرط أساسي.
المميزات والفوائد
- راتب أساسي وعمولة مغرية يتم تحديدها خلال المقابلة الشخصية.
- بيئة عمل مهنية في أحد مكاتب الترجمة القانونية الرائدة بدبي.
- فرصة للعمل مع نخبة من المحامين والمترجمين القانونيين.
نصائح وظيفتك بنقرة للقبول في هذه الوظيفة
- أظهر معرفتك بمجال الترجمة القانونية وأهميته في المحاكم الإماراتية.
- جهّز ملفاً يوضح علاقاتك السابقة مع مكاتب محاماة أو شركات قانونية إن وجدت.
- ركّز في مقابلتك على مهاراتك في البيع الاستشاري وليس فقط عرض الخدمات.
- كن مستعداً لمناقشة خطتك لتوسيع قاعدة عملاء المكتب خلال أول 3 أشهر.