مترجم حديث تخرج صيني في السعودية

يعلن مصنع إليغانس كابينت للأثاث المنزلي والمكتبي عن حاجته لتعيين مترجمين سعوديين من حديثي التخرج للعمل بدوام كامل. يشترط إجادة اللغة الصينية. هذه فرصة ممتازة للانطلاق في مجال الترجمة والعلاقات التجارية مع الشركات الصينية.

المهام والمسؤوليات

• ترجمة المستندات والمراسلات من وإلى اللغة الصينية.
• المساعدة في التواصل مع الموردين والعملاء الناطقين بالصينية.
• ترجمة المحتوى التسويقي والمواصفات الفنية للمنتجات.
• المشاركة في الاجتماعات وتقديم الترجمة الفورية عند الحاجة.
• مراجعة الترجمات وضمان دقتها وملاءمتها للسياق.
• تنظيم وحفظ الملفات المترجمة بشكل منهجي.

الشروط والمتطلبات

• سعودي الجنسية.
• حديث تخرج (خبرة لا تزيد عن سنة).
• إجادة تامة للغة الصينية (قراءة، كتابة، محادثة).
• إجادة اللغة العربية بطلاقة.
• مهارات تواصل ممتازة.
• القدرة على العمل ضمن فريق.

المميزات والفوائد

• دوام كامل في بيئة عمل مهنية.
• فرصة لتطوير المهارات اللغوية والترجمة.
• خبرة عملية في قطاع الأثاث والصناعة.

نصائح وظيفتك بنقرة للقبول في هذه الوظيفة

• أظهر في سيرتك الذاتية إتقانك للصينية من خلال شهادات أو دورات معتمدة.
• جهّز أمثلة على ترجمات سابقة (حتى لو كانت مشاريع أكاديمية) لتبرز كفاءتك.
• تعرف على المصطلحات الأساسية في مجال الأثاث والتصنيع لتكون جاهزاً للمقابلة.
• أبرز مهاراتك في التعامل مع الثقافات المختلفة، فهذا يعزز فرصك.