مطلوب مترجم إثيوبي في الرياض – فرصة عمل للجنسين

تعلن شركة استقدام رائدة في مدينة الرياض عن توفر فرص عمل لمترجمين من الجنسية الإثيوبية – للجنسين. تهدف الشركة إلى تعزيز فريقها بمترجمين محترفين لإدارة التواصل مع العملاء وتقديم خدمات الترجمة الدقيقة. يشترط أن يكون المتقدمون حاملي الجنسية الإثيوبية، مع إتقان اللغتين الأمهرية والعربية.

المهام والمسؤوليات:

• ترجمة المستندات والنصوص من الأمهرية إلى العربية والعكس بدقة عالية.
• تقديم الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات والمقابلات مع العملاء.
• مراجعة وتدقيق الترجمات لضمان الجودة والاتساق.
• التنسيق مع فرق العمل المختلفة لتلبية احتياجات الترجمة.
• الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة.
• المساهمة في تطوير قوائم المصطلحات الخاصة بالشركة.

الشروط والمتطلبات:

• الجنسية الإثيوبية حصراً.
• إتقان اللغة الأمهرية واللغة العربية تحدثاً وكتابةً.
• مهارات تواصل ممتازة وقدرة على العمل ضمن فريق.
• خبرة سابقة في الترجمة (يفضل لا تقل عن سنة).
• الإلمام باللغة الإنجليزية ميزة إضافية.

المميزات والفوائد:

• فرصة عمل ثابتة في شركة استقدام معترف بها في الرياض.
• بيئة عمل مهنية ومحفزة.
• إمكانية التطور الوظيفي.

نصائح للتقديم الناجح:

• أظهر في سيرتك الذاتية خبراتك السابقة في الترجمة بشكل واضح.
• جهز نماذج من أعمالك الترجمة السابقة (إن وجدت) لتقديمها.
• تأكد من إبراز إتقانك للغة الأمهرية والعربية في المقابلة.
• كن مستعداً لاختبار ترجمة قصير قد يُطلب منك.